Как сообщить об изменении цвета автомобиля в Таиланде: сроки, документы и стоимость

Перекрасили автомобиль или сделали оклейку в новый цвет в Таиланде — у вас есть семь дней, чтобы сообщить об изменении в Департамент наземного транспорта (DLT). Правило действует всегда, когда основной цвет заметно отличается от указанного в регистрационной книге — независимо от того, покрасили вы кузов краской или полностью оклеили его виниловой плёнкой. Если пропустить срок, вам грозит штраф, а любая продажа или переоформление в будущем застопорится, пока документы не будут соответствовать автомобилю. Если вы поменяли цвет с расчётом на продажу, сначала стоит уладить этот вопрос — тогда вы сможете разместить объявление на Talata, где покупатели сравнивают автомобили в одном месте и связываются с владельцами напрямую.

В этом руководстве мы расскажем, когда нужно подавать заявление, какие документы взять с собой, как проходит процесс в офисе DLT и сколько это стоит для автомобилей и мотоциклов, а также ответим на самые частые вопросы — например, про автомобили в кредите и подачу заявления за другого человека.

Что значит сообщить об изменении цвета автомобиля и почему это требует DLT

Сообщить об изменении цвета — значит обновить цвет, указанный в регистрационной книге автомобиля, чтобы он соответствовал реальному автомобилю на дороге. Согласно Закону об автотранспортных средствах B.E. 2522 (1979 г.), цвет вашего автомобиля должен совпадать с цветом, указанным в документах. Как только вы перекрашиваете или оклеиваете автомобиль и оттенок меняется по сравнению с исходным, вы обязаны сообщить об этом в регистрирующий орган, чтобы запись оставалась актуальной.

Многие владельцы пропускают этот шаг, потому что он кажется незначительным, а очередь в DLT — не самый приятный способ провести день. Проблема в том, к чему это приводит позже. Во-первых, юридическая сторона: если цвет вашего автомобиля не совпадает с записью в книге и вас проверят, вам грозит штраф. Во-вторых, сделки. Регистрационная книга — это основной документ при продаже или переоформлении права собственности, и если цвет в документах не совпадает с автомобилем, покупатель или DLT не оформят сделку. В-третьих, страховка. Если цвет в вашем полисе не совпадает с реальным автомобилем на момент подачи заявления о страховом случае, это может усложнить процесс или привести к прямому отказу в выплате.

Сколько дней даётся на то, чтобы сообщить об изменении цвета автомобиля?

У вас есть семь дней с момента изменения цвета. Этот срок установлен статьёй 13 Закона об автотранспортных средствах B.E. 2522 (1979 г.). Если пропустить срок и попасться на проверке, по статье 60 вам грозит штраф до 2 000 бат. Семидневный срок — это юридическое требование, а не рекомендация.

Хорошая новость — сам процесс не затягивается. Как только документы готовы и автомобиль проходит осмотр в DLT, всё обычно занимает один день. Главное — успеть подать заявление в течение этих семи дней, а не сам визит в офис.

Какие изменения цвета нужно регистрировать, а какие — нет

Всё сводится к тому, насколько основной цвет отличается от зарегистрированного. Действует правило: если вы изменили более примерно 30% площади поверхности кузова, или оттенок заметно отличается от указанного в документах, об этом нужно сообщить. Полная перекраска однозначно подпадает под это правило. То же касается полной оклейки автомобиля цветной виниловой плёнкой, потому что закон смотрит на результат — сам факт изменения цвета, а не на способ, которым вы его изменили.

Декоративные полосы, небольшие рисунки или наклейки на дверях, которые не меняют основной цвет автомобиля, регистрировать не нужно. Если вам нравится лёгкий стайлинг, например гоночная полоса или логотип на двери, подавать ничего не нужно — пока по машине по-прежнему понятно, какого она цвета. Чаще всего ошибаются с полной оклейкой кузова. Плёнку можно снять, поэтому многие владельцы считают, что это не считается, но с юридической точки зрения цвет изменился, и об этом нужно сообщить.

Какие документы нужны для регистрации изменения цвета

Список основных документов небольшой. Вам нужны регистрационная книга автомобиля (оригинал или копия), копия удостоверения личности владельца и подтверждение изменения цвета — например, чек или сертификат от мастерской, которая выполняла работу. В некоторых офисах DLT также просят копию домовой книги владельца, а фото автомобиля до и после помогают сотруднику быстрее обработать заявление.

Подтверждение изменения цвета — это то, что чаще всего забывают, потому что не все его хранят. Самое простое решение — попросить чек или сертификат в мастерской, где красили или оклеивали автомобиль, сразу после выполнения работы, чтобы потом не искать его.

Что делать, если чека нет

Если работа выполнялась давно и чек давно потерян, или мастерская его вообще не выдавала, выход всё равно есть. Попросите мастерскую, которая выполняла работу, выдать сертификат с указанием, какой цвет был нанесён и когда, и используйте его вместо чека. В этом случае сотрудник может задать дополнительные вопросы, чтобы уточнить детали, поэтому процесс может занять больше времени, чем с чеком на руках. Если позаботиться о чётком подтверждении работы заранее, всё пройдёт гладко.

Подача заявления за другого человека

Если заявление подаёт не зарегистрированный владелец, потребуется доверенность от владельца, а также копии удостоверений личности обеих сторон — того, кто выдаёт доверенность, и того, кто её получает, — каждая копия должна быть заверена подписью. Это важно, если вы отправляете члена семьи или мастерскую заниматься этим за вас, потому что при неполном оформлении доверенности сотрудник не примет заявление, и вам придётся ехать снова, чтобы привести документы в порядок.

Пошаговая инструкция в офисе DLT

Когда документы готовы, процесс в офисе проходит так:

1. Приезжайте на перекрашенном автомобиле вместе со всеми документами в ближайший офис DLT.
2. Подайте заявление на изменение цвета на стойке и приложите документы.
3. Пройдите осмотр автомобиля, чтобы сотрудник подтвердил новый цвет.
4. Оплатите сумму, которую назовёт сотрудник.
5. Получите регистрационную книгу с указанным новым цветом — и всё готово.

Один момент часто сбивает с толку: осмотр. Проверка, которая проводится при регистрации изменения цвета, подтверждает соответствие цвета автомобиля документам, и это не то же самое, что ежегодный технический осмотр который можно пройти на частной станции. Для регистрации изменения цвета автомобиль нужно осматривать непосредственно в DLT.

Можно ли зарегистрировать изменение цвета онлайн или на частной станции техосмотра (ตรอ)?

Коротко: полностью онлайн это пока сделать нельзя. Ключевой этап — предоставить автомобиль, чтобы сотрудник мог лично проверить фактический цвет, а онлайн-система заменить это не может, поэтому владельцу нужно приехать в DLT лично.

Что касается частных станций техосмотра, известных по-тайски как ตรอ, они не могут самостоятельно завершить регистрацию, потому что проверку и внесение цвета в документы обязаны выполнять сотрудники DLT. Многие ตรอ предлагают услугу посредника: вы оставляете автомобиль, документы и доверенность, а станция сама подаёт заявление в DLT. Стоимость такой услуги зависит от мастерской и обычно составляет от нескольких сотен до пары тысяч бат — это подходит владельцам, у которых нет времени стоять в очереди самим.

Сколько стоит зарегистрировать изменение цвета автомобиля?

Регистрация изменения цвета автомобиля стоит дешевле, чем многие ожидают, — около 105 бат в общей сложности. Сумма складывается из пошлины за подачу заявления 50 бат, сбора за осмотр автомобиля 50 бат и сбора за заявление 5 бат — всё оплачивается один раз при подаче.

Эта сумма покрывает только сборы DLT. В неё не входит стоимость покраски или оклейки, которую вы уже оплатили мастерской, а если заявление за вас подаёт ตรอ или кто-то другой, будьте готовы к дополнительной плате за услугу по договорённости.

Регистрация изменения цвета мотоцикла

На мотоциклы действует то же правило, что и на автомобили. Если вы изменили цвет настолько, что он отличается от зарегистрированного, семидневный срок и порог по основному цвету применяются точно так же. Документы тоже похожи: регистрационная книга, копия удостоверения личности владельца и подтверждение изменения цвета — всё подаётся в офисе DLT так же, как и для автомобиля.

Явное отличие — стоимость: регистрация изменения цвета мотоцикла обходится намного дешевле, около 15 бат в общей сложности, из которых 10 бат — сбор за внесение изменений и 5 бат — сбор за заявление. Если вы кастомизировали байк и перекрасили бак или раму настолько, что изменился оттенок, обязательно зарегистрируйте это, потому что при продаже в категории мотоциклов покупатели точно так же проверяют, совпадает ли цвет с книгой.

Регистрация изменения цвета автомобиля в кредите

Изменение цвета автомобиля, который ещё в кредите, тоже можно зарегистрировать, но потребуется дополнительный шаг, потому что оригинал регистрационной книги находится у финансовой компании. Перед подачей заявления нужно согласовать это с ней. Обычно используют один из двух вариантов.

Первый — обратиться в финансовую компанию, чтобы одолжить оригинал регистрационной книги для подачи заявления; некоторые компании разрешают это под залог или гарантийный документ, а после регистрации книгу нужно вернуть. Второй — подать заявление с копией регистрации, а затем попросить финансовую компанию внести изменение цвета в оригинал книги позже, что обычно сопровождается дополнительной платой за обработку. Какой вариант подойдёт, зависит от условий конкретной компании и того, насколько важно для вас удобство.

Что будет, если не зарегистрировать изменение цвета

Если не зарегистрировать изменение, последствия не ограничатся штрафом. Во-первых, это нарушение закона: если вас поймают с цветом автомобиля, не совпадающим с книгой, после истечения семи дней, штраф составит до 2 000 бат. Во-вторых, это напрямую бьёт по сделкам, потому что фактический цвет автомобиля должен совпадать с регистрационной книгой. Если это не так, продажа, переоформление права собственности или рефинансирование сразу усложняются, а многие покупатели уходят, как только видят несоответствие цвета книге, ещё до разговора о цене. В-третьих, страховка: если цвет в полисе не совпадает с автомобилем, при страховом случае могут возникнуть проблемы или отказ в выплате.

Прежде чем решить, когда подавать заявление, сравните сбор примерно в сто бат с трудностями, которые могут возникнуть позже, особенно если вы планируете продать или переоформить автомобиль. Привести запись о цвете в соответствие с книгой — самый простой способ закрыть этот риск, а дальше вы уже сможете сравнивать варианты и связываться с покупателями на этапе непосредственной продажи.

Почему стоит продавать автомобиль на Talata после изменения цвета

Если вы меняли цвет с расчётом на перепродажу, то после регистрации заявления, когда цвет совпадает с книгой, размещение объявления на Talata поможет быстрее найти покупателей. Платформа собирает объявления об автомобилях в одном месте, поэтому покупатели могут фильтровать и сравнивать варианты, а затем связываться с владельцем напрямую, без посредников. Автомобиль с корректно зарегистрированным изменением цвета, чётко указанным в объявлении, просто вызывает больше доверия у покупателя.

Разместить объявление продавцу тоже несложно. Добавьте реальные фото в текущем цвете, укажите, что изменение цвета зарегистрировано, и заполните детали — тогда у покупателей будет всё, что нужно, чтобы почувствовать уверенность и продолжить разговор. Как только документы будут в порядке, вы сможете разместить объявление о продаже автомобиля на Talata в любой удобный момент.

Часто задаваемые вопросы

Сколько дней даётся на регистрацию изменения цвета автомобиля в Таиланде?

Семь дней с момента изменения, согласно статье 13 Закона об автотранспортных средствах B.E. 2522 (1979 г.). Если пропустить срок и попасться, штраф составит до 2 000 бат.

Какие изменения цвета нужно регистрировать?

Если основной цвет заметно отличается от зарегистрированного, или вы изменили более примерно 30% площади кузова, об этом нужно сообщить. Это касается как перекраски, так и полной оклейки виниловой плёнкой. Декоративные полосы или наклейки, не меняющие основной цвет, регистрировать не нужно.

Можно ли зарегистрировать изменение цвета автомобиля онлайн?

Полностью онлайн — нет. Автомобиль должен пройти осмотр, чтобы сотрудник мог подтвердить новый цвет, а значит, нужно лично приехать в DLT.

Можно ли зарегистрировать изменение цвета на частной станции техосмотра (ตรอ)?

Станция ตรอ не может самостоятельно завершить регистрацию, поскольку изменение вносит DLT. Многие станции предлагают платную услугу посредника, которая подаёт заявление за вас.

Сколько стоит зарегистрировать изменение цвета мотоцикла?

Около 15 бат в общей сложности: 10 бат — сбор за внесение изменений и 5 бат — сбор за заявление. Порядок действий и документы похожи на автомобиль.

Можно ли зарегистрировать изменение цвета автомобиля в кредите?

Да, но сначала согласуйте это с финансовой компанией, поскольку у неё находится оригинал регистрационной книги. Вы можете одолжить оригинал для подачи заявления или подать с копией, а потом попросить компанию внести изменение в книгу.