Машины с красными номерами в Таиланде: правила, штрафы и что нужно знать перед поездкой

Если вы только что купили новую машину в Таиланде, на ней стоял красный номерной знак вместо обычного белого. Этот красный номер — временное разрешение, которое выдаёт Департамент наземного транспорта (DLT), пока машина ожидает постоянной регистрации, и он накладывает реальные ограничения. Ездить можно только днём, примерно с 06:00 до 18:00, только в пределах провинции регистрации, а на белые номера нужно перейти в течение 30 дней. За нарушение этих правил штраф достигает пятизначной суммы.

Что такое машина с красными номерами и чем она отличается от белых номеров

Когда вы выезжаете на новой машине из автосалона, постоянных номеров у неё ещё нет. Сначала вы получаете белую табличку с красными цифрами — по-тайски «пай дэнг» (красный номер). DLT выдаёт такие номера лицензированным дилерам, чтобы те по очереди использовали их для машин, ожидающих регистрации. Считайте это временным разрешением, которое позволяет новой машине легально ездить по дорогам в течение короткого срока, а не окончательной регистрацией.

Ключевой момент, о который спотыкается много новых владельцев: красный номер — это ещё не полноценная законная регистрация. Именно поэтому к нему прилагаются ограничения по времени и территории. Белый номер — это постоянная регистрация, и с ним машина ездит где угодно и когда угодно, как любое другое транспортное средство. После завершения регистрации вы получаете белый номер и регистрационную книгу, а красный номер возвращается дилеру.

Что такое путевой журнал транспортного средства

Здесь часто путают два документа. Регистрационная книга — это постоянный документ, который вы получаете после перехода на белые номера. В период красных номеров в машине нужно возить путевой журнал (самут кху мы праджам рот) — буклет, который выдаётся вместе с дилерским красным номером.

Его задача — фиксировать каждую поездку. Каждый раз, выезжая на машине, вы записываете, кто вёл, куда и когда, чтобы предъявить это, если вас остановит дорожная полиция. Держите этот буклет в машине постоянно, а не дома.

Можно ли ездить на машине с красными номерами ночью? До какого времени разрешено?

Это вопрос, который больше всего волнует новых владельцев. Прямой ответ: на машине с красными номерами можно ездить только в светлое время суток, от восхода до заката, что DLT определяет примерно как 06:00–18:00. Некоторые источники говорят, что на практике есть послабление до примерно 20:00, но официального подтверждения этому нет, поэтому если машина нужна после 18:00, безопаснее сначала получить разрешение у регистратора.

Причина ночного запрета в том, что красный номер плохо виден в темноте, из-за чего машину сложнее опознать, если что-то случится. Езда вне разрешённых часов без разрешения расценивается как использование незарегистрированного транспортного средства со штрафом до 10 000 бат по Закону о моторных транспортных средствах Б.Э. 2522 (1979), статья 6(1) в связке со статьёй 59. Если вы заканчиваете работу поздно или планируете ехать домой вечером, продумайте это ещё до получения машины.

Можно ли выезжать на машине с красными номерами за пределы провинции?

Та же логика, что и с временем, действует и в отношении территории. На машине с красными номерами можно ездить только в пределах провинции регистрации. Пересекать границы провинций так же свободно, как на машине с белыми номерами, нельзя. Выезд за пределы зарегистрированной территории без разрешения — нарушение условий использования со штрафом до 10 000 бат.

Часто ошибочно полагают, что можно сразу же в первый день уехать на новой машине домой в другую провинцию. На деле сначала нужно получить разрешение, иначе такая поездка считается нарушением.

Как получить разрешение у регистратора

Процесс простой. Обратитесь к регистратору в транспортном управлении и попросите разрешение вывезти машину за пределы территории. Обычно регистратор разрешает выезд за пределы провинции на срок до 3 дней за поездку. В документе должны быть чётко указаны даты выезда и возвращения, подписанные регистратором как подтверждение. Если вас остановит полиция, покажите этот документ вместе с путевым журналом.

Можно ли ездить на машине с красными номерами по скоростным трассам?

Этот вопрос задают часто, но редко находят чёткий ответ. Важен не тип дороги, а «территория» и «время». Если вы едете по скоростной трассе, оставаясь в пределах зарегистрированной провинции и в разрешённые дневные часы, — это нормально.

Проблема начинается, когда маршрут выводит вас за границу провинции или когда вы выбиваетесь из разрешённого времени. Это подпадает под те же нарушения. Перед длинной поездкой по трассе проверьте, находится ли пункт назначения ещё в пределах провинции и успеете ли вы вернуться до наступления темноты.

Как долго можно ездить с красными номерами? Когда переходить на белые

По закону красные номера разрешены не более 30 дней с даты получения машины или на расстояние не более примерно 3 000 км, согласно Закону о моторных транспортных средствах Б.Э. 2522, статья 6(1) со статьёй 59 об использовании незарегистрированного транспортного средства. Если пропустить срок и продолжать ездить, штраф достигает 10 000 бат.

Проще говоря, красный номер временный и имеет срок действия. Ездить с ним месяцами не получится. Тот, кто затягивает с этим, потому что не нашёл времени съездить в транспортное управление, лишь повышает риск получить штраф. Займитесь регистрацией вскоре после получения машины.

Штрафы за красные номера: сколько стоит каждое нарушение

Ниже — все штрафы в одной таблице. Цифры указывают максимальные суммы по Закону о моторных транспортных средствах Б.Э. 2522 и поправкам к нему.

Штрафы за ночную езду, выезд за пределы территории и превышение 30-дневного срока — все происходят из одного и того же нарушения: использования незарегистрированного транспортного средства (статья 6(1) со статьёй 59). Незаполнение путевого журнала — отдельное, менее серьёзное нарушение со штрафом до 1 000 бат.

Как распознать поддельный красный номер (и какой за это штраф)

Поддельные красные номера встречаются всё чаще, и загвоздка в том, что даже владелец, который не хотел использовать подделку, всё равно несёт ответственность, потому что красный номер — официальный государственный документ. Чтобы проверить подлинность, ищите рельефную аббревиатуру «ขส» в нижнем правом углу номера и водяной знак с официальной эмблемой DLT (фигура Матули, управляющего колесницей с лошадьми).

Ещё один признак: настоящий красный номер всегда идёт в комплекте с путевым журналом и разрешением на использование машины. Если дилер выдаёт только номер без журнала — это повод насторожиться. Если номер оказывается поддельным, это подпадает под уголовное преступление подделки или использования подделанного официального документа, наказание — от 6 месяцев до 5 лет тюрьмы и штраф 10 000–100 000 бат, или оба наказания вместе.

Как зарегистрировать машину и перейти с красных номеров на белые

Как только вы получили машину, обратитесь в DLT или транспортное управление своей провинции для регистрации в течение 30 дней. Обычно этим занимается дилер, но полезно знать шаги на случай, если вы делаете это сами.

Какие документы нужны

Основные документы для регистрации:

• Заявление на регистрацию транспортного средства
• Договор купли-продажи и справка о передаче транспортного средства, а также складская справка дилера
• Подтверждение покупки: налоговый счёт-фактура, квитанция или договор рассрочки
• Подтверждение обязательного страхования (Por Ror Bor)
• Копия удостоверения личности (для иностранцев — копия паспорта и справка о месте жительства) или свидетельство компании, если регистрация оформляется на юрлицо

Этапы регистрации

Транспортное управление действует в такой последовательности: подача заявления с сопутствующими документами, затем предъявление машины на осмотр, затем запрос на снятие с учёта дилерского аккаунта в отделе контроля транспортных средств и двигателей, затем оплата сборов и годового налога, и наконец получение белого номера, квитанции, налоговой марки и регистрационной книги. После этого машина может ездить без каких-либо ограничений по времени или территории.

Красные номера (новая машина) против машины с пробегом: что выбрать?

Если вы всё ещё выбираете между новой машиной с красными номерами и машиной с пробегом, опыт владения будет заметно отличаться. Новая машина — свежая с завода, с дилерской гарантией, но первые 30 дней вы принимаете ограничения красных номеров по времени и территории, а новые машины теряют в цене быстрее всего именно в первый год. Машина с пробегом уже на белых номерах, поэтому ездит свободно с первого дня без каких-либо условий красных номеров, и она мягче для бюджета — в обмен на тщательную проверку состояния и истории машины перед покупкой.

Если вы сравниваете цены и модели среди машин с пробегом, посмотрите объявления о продаже машин с пробегом на Talata, которая собирает предложения от множества продавцов в одном месте. Отфильтруйте по модели, году и бюджету, затем свяжитесь с продавцами напрямую и решайте, когда найдёте машину, которая подходит и проходит осмотр. Это быстрый способ изучить рынок перед тем, как потратить крупную сумму.

Часто задаваемые вопросы

До какого времени на самом деле можно ездить на машине с красными номерами?

DLT устанавливает дневные часы с 06:00 до 18:00. Некоторые источники упоминают послабление на практике примерно до 20:00, но это не подтверждено официальным уведомлением, поэтому если машина нужна после 18:00, сначала получите разрешение регистратора.

Какой штраф за пересечение границ провинций без разрешения?

На машине с красными номерами можно ездить только в пределах зарегистрированной провинции. Выезд за пределы территории или пересечение границ провинций без разрешения регистратора влечёт штраф до 10 000 бат. Разрешение обычно выдаётся на срок до 3 дней за поездку.

Что делать, если я не перешёл на белые номера в течение 30 дней?

Зарегистрируйте машину в DLT или транспортном управлении своей провинции как можно скорее, потому что использование незарегистрированного транспортного средства после истечения срока (30 дней или 3 000 км) влечёт штраф до 10 000 бат. Чем дольше вы ждёте, тем выше риск.

Если машина с красными номерами попала в аварию, выплатит ли страховка?

Да, машину с красными номерами можно застраховать, и новые машины часто уже идут со страховкой первого класса. Когда машина переходит на белые номера, сообщите страховщику новый номер. Внимательно прочитайте условия полиса перед тем, как принять машину, чтобы понимать объём покрытия.

Действуют ли те же правила для мотоциклов с красными номерами, что и для машин?

Принцип похож: временный номер, пока транспортное средство ожидает регистрации, с правилами по времени, территории и записи поездок. Некоторые детали могут отличаться от правил для машин.

Как распознать поддельный красный номер?

Ищите рельефную надпись «ขส» в нижнем правом углу и водяной знак DLT на номере. Настоящий номер всегда идёт с путевым журналом и разрешением. Если вам выдали только номер без сопроводительных документов — это повод насторожиться.