Motorbike Sale Agreement in Thailand: Free Form and How to Fill It In

A motorbike sale agreement is a short written contract between seller and buyer that records which bike changed hands, for how much, and exactly when. It sits alongside the DLT transfer papers rather than replacing them. Below is a free English PDF form with a field-by-field guide, usable for any private sale, including one with a seller you found on Talata, the Thai marketplace where owners list used motorbikes and buyers contact them directly.
Download the Motorbike Sale Agreement (PDF) with a Filled-In Example
The form is the English version of a standard Thai sale agreement, with the same clauses in the same order. If the seller reads only Thai, they can print the Thai version of the form, so each of you signs a text you understand. Print it and fill it in by hand, before you meet or on the day. The form assumes the full price is paid on signing. For an open transfer or instalments, add the extra terms covered below as a signed attachment.
Print two identical copies, sign both, and keep one each. This is a general template for a sale between two private people. Change or add terms to match what you agreed, and if the deal is large or something is already in dispute, have a lawyer look at it before you sign.
What Is a Motorbike Sale Agreement, and How Is It Different from the DLT Transfer Papers?
A motorbike sale agreement is a written deal between seller and buyer that names the bike, the price, how and when it is paid, when the bike is handed over, and who is responsible for what afterwards.
The papers you file at the land transport office (DLT) are a different set: the transfer request form, the green book, both parties' ID or passport copies, and a power of attorney if someone goes on your behalf. They exist to change the name in the register. They have no space for the price, a deposit, the bike's condition or the time of handover. If you later argue about who owes what, the sale agreement is what helps, not the transfer form. The DLT's own list of documents for a transfer also includes "sale contract, receipt and tax invoice".
Does the DLT Provide a Sale Agreement Form?
No. The DLT forms page, under vehicle registration, has the transfer request form, forms for amending registration details, the notice of non-use, a power of attorney and a letter of consent. There is no sale agreement. That part is up to the buyer and seller: use the form above, type your own, or write it by hand, as long as it is complete and both of you sign.
Do You Need an Agreement If the Bike Costs Less Than 20,000 Baht?
The law doesn't require one, but you should still make one. Under Section 456, paragraph 3, of the Thai Civil and Commercial Code, a sale of movable property agreed at 20,000 baht or more can't be enforced in court unless there is written evidence signed by the liable party, a deposit, or part payment.
Plenty of used scooters sell for less than that, so many deals end with cash, a key and a handshake. The trouble usually isn't a lawsuit. It's having no proof of when the bike changed hands. When a traffic fine or an accident turns up before the name has been transferred, the seller has nothing to show. One signed page fixes most of that.
What Should a Motorbike Sale Agreement Include, and How Do You Fill It In?
The table follows the fields on the form, with made-up example details. Keep the form next to you and fill it in as you go.
| Field on the form | Example | Where to find it / what to watch |
|---|---|---|
| Date and place of signing | 15 November 2026, 12 Sukhumvit Road | Use the real signing date, never backdate |
| Seller's name and ID or passport number | Mr Somchai Jaidee, 1-XXXX-XXXXX-XX-X | Must match the owner shown in the green book |
| Seller's address and phone | As on the ID card, plus a working number | You'll need it to follow up on the transfer |
| Buyer's name, ID or passport number, address, phone | Ms Emma Clarke, passport XXXXXXXXX | Spell the name exactly as on the passport |
| Vehicle type | Private motorcycle (Ror Yor 12) | As shown in the green book |
| Make, model, year, colour, engine size | Honda Wave 110i, 2022, red, 109 cc | From the registration page of the green book |
| Plate number and province | 1กข XXXX Bangkok | Compare with the plate on the bike |
| Frame (chassis) number | MXXXXXXXXXXXXXXXX | Compare with the number stamped on the frame |
| Engine number | XXXXXXXXXXXX | Compare with the number stamped on the engine |
| Mileage at handover | 23,450 km | Take a photo of the dashboard too |
| Status | No finance / Under finance with …, balance … baht | Tick what is actually true |
| Price | 28,000 baht (twenty-eight thousand baht) | Figures and words must match |
| Deposit, balance, payment method | 3,000 baht deposit, balance by bank transfer on handover | Name the account that receives the money |
| Handover date and time | 15 November 2026, 2:30 pm | Always include the time |
| Transfer deadline and who pays the fees | Within 7 days of handover, buyer pays | Stay inside 15 days |
| Road tax and compulsory insurance | Both expire 30 June 2027 | Check the tax disc and the policy |
| Items handed over | 2 keys, green book, owner's manual | List everything to avoid arguments later |
| Condition / warranty | Sold as seen, buyer has inspected and test-ridden | If you promise anything, put a time limit on it |
| Signatures of seller, buyer and witnesses | Sign, then print your name underneath | Witnesses are optional, two are better |
Seller and Buyer Details
The green book lists two different people, and you need to tell them apart. The owner is the legal owner. The possessor is the person who uses the bike. If the bike is still on finance, the owner is the finance company and the seller appears only as possessor. The agreement should be made in the owner's name. If the person selling isn't that person, stop and find out why before going further.
Foreign buyers can sign the agreement with a passport number. Registering the bike in your name at the DLT is a separate step that usually needs a passport and proof of address; the details are in our guide to buying a motorbike in Thailand as a foreigner.
Bike Details That Must Match the Green Book
The frame and engine numbers are on the registration page of the green book. Before you write them down, check the numbers stamped on the bike itself. If they don't match, or the stamping looks filed or altered, don't sign: the bike will fail the inspection at the transport office. If you haven't seen a green book before, our green book guide shows what each page means.
Price, Deposit and Payment
Write the price in figures and in words. If there's a deposit, state the amount, the date it was paid and when the balance is due. Under Section 378 of the Civil and Commercial Code, if the party who paid the deposit fails to perform, the other party may keep it; if the party who received it fails to perform, they must return it, unless you agreed otherwise. A bank transfer to the owner's account leaves a much clearer record than cash.
Handover, Transfer Date and Who Pays the Fees
For the seller, this is the most important part. Write both the date and the time of handover, then set a firm date to transfer at the land transport office. Under Section 17 of the Motor Vehicle Act, the transferor and transferee must notify the registrar within 15 days, and missing the deadline carries a fine of up to 2,000 baht. In practice the two of you decide who pays the transfer costs: buyer, seller or half each. Agree and write it down. The cost breakdown is in our motorcycle transfer fee guide.
Condition, Included Items and Responsibility After Handover
If the bike is sold as seen, say that the buyer has inspected and test-ridden it. If the seller promises something, for example no engine problems for 7 days, write it down with the time limit. One more clause worth adding: who pays tickets, fines and accident costs, split by the handover time: anything before that moment is on the seller, anything after it is on the buyer.
Common Mistakes When Filling In the Form
The most common one is swapping the frame and engine numbers, because they sit on neighbouring lines in the green book. After that come prices where the figures and words don't match, a handover date without a time, and names that don't match the ID or passport. If you correct anything by hand, cross it out and have both parties initial the change.
Signing an Agreement You Can't Fully Read
Most English speakers buying or selling privately in Thailand end up signing at least one document in Thai. A few habits keep that safe.
- Make sure both sides can read every clause. The English form above follows the Thai version clause by clause, so you can print one of each.
- Add a line stating which language applies if the Thai and English versions ever differ. Thai is the safer choice if the document may end up at a Thai office or court.
- Before you sign, ask a Thai friend or a lawyer you trust (not the seller's friend) to read the Thai text.
- Never sign a blank or half-filled page, and cross out every empty line.
Open Transfer: What to Add to the Agreement
In an open transfer, the seller signs the transfer papers in advance and the buyer completes the transfer at the DLT later. It's convenient, but the risk sits mostly with the seller, because the bike stays in the seller's name until the buyer actually goes to the office. An open transfer doesn't cancel the 15-day duty to notify.
Clauses to Add for an Open Transfer
The form above doesn't cover this, so add it as a signed attachment. Cover at least these points:
- How many days the buyer has to transfer at the DLT, and by when the buyer sends proof, such as a photo of the green book showing the new name
- A list of the papers the seller signed and handed over, with the date written on each
- That road tax, fines and damage after the handover time are the buyer's responsibility if the buyer misses the deadline
- That the buyer agrees the seller may show this agreement to the authorities concerned
Example wording: "The buyer agrees to take the motorbike and the documents signed by the seller to the land transport office and complete the transfer within 7 days of handover, and to send the seller a copy of the green book showing the new owner within 3 days of the transfer."
The DLT Forms You'll Need Alongside It
If you're looking for "open transfer forms", what you probably need is the DLT paperwork, not a sale agreement. The two main documents are the transfer request form and the power of attorney. You can pick them up at any land transport office or download them as PDFs from the DLT forms page, under vehicle registration. They are in Thai only. How to sign each field, and what both sides need to bring, is covered in our guide to motorbike transfer in Thailand.
Paying in Instalments to the Seller, or a Bike Still on Finance
Paying the Seller in Instalments
If you agree to pay the seller directly over time, with no finance company involved, attach a payment schedule: amount per instalment, due dates and the account to pay into.
Settle one question before signing: when does the name in the register change? Under Section 458 of the Civil and Commercial Code, ownership passes when the sale contract is made, but Section 459 allows the parties to set a condition, such as ownership passing only after full payment. If the seller wants to keep the bike in their name until paid in full, write that condition in plainly, along with what happens if a payment is missed.
Don't call this a "hire purchase agreement". Hire purchase is a different contract with its own rules under Section 572, and it must be in writing or it is void. Between private people, "sale with payment in instalments" describes the deal more accurately.
A Bike Still on Finance
When a bike hasn't been paid off, the finance company is the legal owner and usually holds the green book. The person riding it can't sell it and transfer the name on their own. The usual route is for the buyer or seller to pay off the finance company first, wait for the green book to be released, then transfer. The other route is to ask the finance company to change the hirer, which needs its approval.
The agreement should state the payoff amount from the latest statement, who pays it, when, and when the seller receives the rest of the money. For how motorbike loans work, see our guide to motorbike finance in Thailand.
How to Sign So the Agreement Holds Up
A well-written agreement can still leave gaps if it's signed carelessly. On the day:
- Print two copies with identical text.
- Both parties sign at the end and initial every page.
- Cross out unused blank spaces so nothing can be added later.
- Have two witnesses sign. The law doesn't require them, but they help confirm who signed if there's a dispute.
- Attach copies of both parties' ID cards or passports and the registration page of the green book, each signed as a true copy.
- Photograph the bike at handover, showing the mileage, the plate and all sides, and keep the bank transfer slip with the photos.
A private sale agreement doesn't need to be registered anywhere. Keep the original somewhere safe and a photo on your phone.
What to Check Before You Sign
For Buyers
- The seller's name matches the owner in the green book, or the seller holds a power of attorney from the owner
- The green book is the original, not a copy, and shows no finance you weren't told about
- The frame and engine numbers match the green book
- Road tax is up to date. Under the Motor Vehicle Act, the registrar won't process a transfer while tax is overdue, and three consecutive years of unpaid tax suspends the registration
- The compulsory insurance (Por Ror Bor) hasn't expired
- Don't pay in full before you've seen the real green book and ridden the bike
If you're not sure what to look for mechanically, our guide on what to check before buying a used motorcycle walks through it point by point.
For Sellers
- The full amount has arrived in your account before you hand over the keys and the green book
- The handover time is written in the agreement, and you have a photo of the mileage
- You keep a copy of the buyer's ID or passport and a phone number
- If it's an open transfer, follow up on the deadline; don't wait for a fine to arrive in the post
Selling for the first time? Our guide on how to sell a used motorbike covers everything from setting a price to handover.
After Signing: What Happens Next
The next step is the ownership transfer, within 15 days, at the Bangkok or provincial land transport office for the transferor's address in the green book. Bring the bike for inspection, unless it's a finance payoff transfer, which doesn't need one.
The main costs are the transfer and application fees, the motorcycle inspection fee and stamp duty based on the DLT's assessed value of the bike; the figures are in our motorcycle transfer fee guide. If road tax or compulsory insurance is about to expire, renew them at the same time: see how to renew motorcycle tax and our Por Ror Bor compulsory insurance guide.
Before any meeting, read the agreement through once more and check the numbers in the green book against the bike. If you haven't chosen a bike yet, compare a few listings on price, year and mileage first. When one looks right, message the seller through Talata and bring this form to the viewing.
Why Buy or Sell a Used Motorbike on Talata
For buyers, Talata brings used motorbike listings from owners across Thailand into one place. You can filter by brand, price and area, compare photos and details side by side, and contact the owner directly without a middleman. Once you've agreed on a deal, the agreement above wraps it up properly.
For sellers, posting a listing takes a few steps. Add photos from every angle and state the year, mileage, tax status and condition honestly; buyers will ask fewer questions and book viewings sooner. Check the details carefully before signing anything, and get started on Talata.

Frequently Asked Questions
Can I transfer a motorbike at the DLT without a sale agreement?
Bring one if you can. The DLT lists "sale contract, receipt and tax invoice" among the documents for a transfer, along with the green book, ID or passport copies and the transfer request form. Some items apply only in certain cases, such as a tax invoice when you buy from a VAT-registered shop. If you bought privately and have no agreement, call the land transport office before you go so you don't waste a trip.
The seller isn't the name in the green book. Who should sign the agreement?
The agreement should be made in the name of the owner shown in the green book. If the owner can't attend, the seller needs a power of attorney signed by the owner and a copy of the owner's ID card, and you should pay only into the owner's account. Be extra careful if the seller bought the bike on an open transfer and never changed the name, because the papers the original owner signed may be too old to use.
I sold my bike and the buyer won't transfer it. What can I do?
Start with a written reminder that cites the transfer deadline in the agreement, and keep proof that you sent it. An agreement that records the handover date, time and mileage shows which tickets or costs arose after the bike changed hands. Then ask the land transport office where the bike is registered what you need to do in your case.
I took a deposit and the buyer changed their mind. Do I have to return it?
If the buyer is the one who failed to go through with the deal, you can keep the deposit under Section 378 of the Civil and Commercial Code, unless you agreed otherwise. If the buyer is waiting on a loan or money from elsewhere, agree in writing from the start that the full deposit is returned if the money doesn't arrive by a set date. That avoids an argument later.
Does a motorbike sale agreement need stamp duty?
No. The Revenue Department's stamp duty schedule has no item for a vehicle sale contract. The relevant duty is on the receipt for selling a registered vehicle (item 28(c)), at 1 baht per 200 baht. In practice it's paid at the land transport office with the transfer fees, based on the DLT's assessed value of the bike.
Can I sign a Thai-only agreement if I don't read Thai?
You can, but it's risky. A contract you sign binds you whether or not you understood it. Use a bilingual version, or have someone you trust translate the Thai text before you sign, and state which language applies if the two versions differ.
Can I use a car sale agreement form instead?
Yes, but you'll need to change several things for a motorbike: the vehicle type, the engine size in cc, and the frame and engine numbers from the motorbike's green book. The form here is quicker because it was made for motorbikes. For cars, see our car sale agreement guide.
Is a handwritten agreement, or one agreed over chat, valid?
Yes. A handwritten agreement has the same effect as a typed one, as long as it's complete and both parties sign. Messages in a chat can count as evidence under Thailand's Electronic Transactions Act B.E. 2544, but chats usually miss key details like the frame number or the handover time, so keep a signed paper copy as well.




